歡迎來到環(huán)球教育官方網站,來環(huán)球,去全球!
來源:
小編: 289061021 060826 061202 070721 070818 071124
一、國家
1)
061021
Countries are much more interesting and develop more quickly when their population includesa mixture of different nationalities and cultures. To what extent do you agree or disagree?
翻譯:
國家會更有趣而且發(fā)展更快當它們的人口包括不同民族和文化時。你在何種程度上同意或反對?
拋磚:
多民族、多文化國家通常會比較有趣。各種民族有自己不同的文化,不同的生活習慣,因此多民族國家里我們可以看到各種各樣的文化現象和生活習慣。即使是發(fā)生文化沖突,也會經常讓人有新鮮感。
多民族國家里,各個民族的人思考方式不同,可以互相啟發(fā),有利于發(fā)明創(chuàng)造。比如在美國,大學和研究生院里集合了全世界各地的優(yōu)秀學生,非常有利于技術創(chuàng)新。而且,各個民族有自己擅長的領域,比如愛爾蘭人喜歡政治,猶太人擅長經商,中國人擅長科研,德國人在機器制造上領先,而瑞士人擅長精密制造,大家能各盡所長,更有利于經濟發(fā)展。
雖然多民族國家可能會有種族沖突,但總體上講有利于經濟發(fā)展。
2)
060826
Multi-cultural societies, which are a mixture of different ethnic people, bring more benefitsthan drawbacks to a country. To what extent do you agree or disagree?
翻譯:多文化社會,包括不同人種的混合,給國家?guī)淼暮锰幈葔奶幐?。你在何種程度上同意或反對?
拋磚:
同上。
3)
061202
Throughout history, male leaders often led our societies to be full of violenceand conflict. If women governed the world, our society would be more peaceful. To what extent do you agree or disagree with this
opinion?
翻譯:歷史上,男性領導通常會導致我們的社會充滿暴力和斗爭。假如女性統治世界,我們的社會將更和平。你在何種程度上同意
或反對這個觀點?
拋磚:人類社會的發(fā)展過程中,總是充滿各種矛盾和斗爭,而歷史上人類的領導多數都是男性,所以人們容易把暴力和戰(zhàn)爭歸因于 男性領導,但事實并非如此。很多國家與國家之間的矛盾,種族與種族的沖突,解決方法最終落在暴力和斗爭上,無論是男性領導,還是女性領導,最后的選擇都會是戰(zhàn)爭。
有些人認為女人個性中柔和的部分能夠促進矛盾以和平的方式解決,我并不這樣認為。領導之所以處在領導位置,多數是因為符合領導的基本要求,其中之一就是能夠用暴力化解紛爭。歷史上,中國也出現過女性統治者,比如武則天和慈禧,兩個人在奪權和在位的過程中,暴力紛爭沒有明顯的減少,英國的女首相撒切爾夫人,更是派艦隊繞了半個地球,去跟阿根廷作戰(zhàn),處于國家領導的位置,暴力斗爭是有時是一種必然的選擇,跟統治者的性別特征關系不大。
領導的性別對社會暴力和斗爭的數量影響不大,女領導不一定會帶來更多的和平。
4)
070721
In modern world, the friendship between countries becomes much more important than ever before, because we should confront with a lot of affairstogether. To what extent do you agree or disagree with this opinion?
翻譯:在現代世界,國家之間的友誼變的比以往更重要,因為我們應當一起面對很多事情。你在何種程度上同意或反對這一觀點?
拋磚: 同意。全球化的今天,國家之間的交流比以往任何一個時代都頻繁,相應的,國家之間的矛盾和沖突也比以外任何一個時代 都頻繁。比如,世界需要伊朗的石油,但是美國又不愿意伊朗擁有核武器,從雙方的立場上講,妥善處理這個問題至關重要,但對其它國家而言,這個問題也具有重要意義,畢竟石油關系到每個國家的民生,所以在這種全球性問題上,各個國家之間的友誼和交流很重要。
而且,有些全球化的問題不是某一個國家能夠解決的。比如我們從小就耳熟能詳的南美熱帶雨林被砍伐,將導致全球氣候異常。從南美當地國家和居民的角度講,砍伐森林也許是他們賴以生存的方式,這時就非常需要國際合作來解決這個問題。類似的,發(fā)達國家的碳排放量很高,但是這會影響整個世界的環(huán)境,溫室效應讓很多海島國家寢食不寧,面對這樣的問題,必須有國際合作。
完全同意需要國際合作來解決全球化的問題。
5)
070818
Should we invent a new language for people from different countries to use for the international communication? Do you think there are more benefits or more problems with it?
翻譯:我們是否應當為不同國家的人發(fā)明一種新語言用以國際交流?你認為好處是否多于問題?
拋磚:發(fā)明一種新語言的好處不言而喻,世界上的人以后只學一種語言就能互相交流,會降低很多溝通成本。但是稍微理性點想想 ,問題多多。首先,怎樣處理原來的語言,每種語言背后都有一段悠久的歷史,消滅一種語言,就是消滅一種語言的所有文獻,甚至是所有文化,這是一種極大的文化浪費。
其次,如果同時保存原來的語言,why bother去學一種新的語言呢?無論多簡單的語言,都需要花大量的時間和精力去學習,對于已經掌握國際語言,比如英語和漢語的人們,為什么花大力氣再去學一種額外的語言呢?
再次,即使所有的人都willing去學這門語言,這門語言如何發(fā)明呢?現行的語言都是經過漫長的時間演化而來的,其機理到現在仍然沒有完全研究清楚,發(fā)明這種新的語言是否有內在的問題,會不會在未來的使用中突然出現問題?這也是需要我們擔憂的地方。
不過,十年前我們從來不敢想象今天電腦和手機會給我們的生活帶來如此多的便利,未來產生全球性語言也未必完全不可能。
6)
071124
Some people think that giving aids to poorer countries has more negativeimpacts than positive ones. To what extent do you agree or disagree?
翻譯:一些人認為給窮國幫助負面影響多于正面。你在何種程度上同意還是反對?
拋磚:富國在食品、教育、醫(yī)療和環(huán)境上幫助窮國,毋庸置疑對窮國有正面影響,但是同時也產生很多問題。首先,多數窮國政治 體系都不完善,借助富國幫助很容易產生依賴性,成為富國的附庸,比如通過出售石油或其它資源的方式來換取國際支持,這樣就失去了國家的獨立性,從長遠角度上看不利于國家崛起。
其次,富國對窮國的幫助通常都不是無償的,這種幫助可能需要未來很長的時間來還債,使窮國成為依靠單一經濟的國家,不利于長期發(fā)展。另外,富國幫助窮國,也對自己有影響,國內的政治勢力會說自己國家還面臨很多問題,為什么去幫助窮國?
總的來說,富國對窮國的幫助的確必須,但同時也帶來很多負面問題,在這個問題上富國和窮國都必須謹慎考慮,以達到win-win situation.
二、犯罪:
060225 071025 080112
1)
060225
More and more measures to improve the securityin the urban area have been introduced because of the increased crime. Do the benefits of the measures outweigh the drawbacks?
翻譯:因為漸增的犯罪,越來越多的措施來增加城區(qū)生活的安全被引進。這些措施的好處是否超過不足?
拋磚:安全措施增加的最直接好處,就是減少犯罪。有犯罪企圖的人看到所有公共場合都有監(jiān)控(CCTV in operation),因為恐 懼就會減少犯罪的幾率。增加配槍警察的巡邏,可以抑制很多犯罪的發(fā)生,并能在案發(fā)時最快趕到現場。增加緊急呼叫的電話,遇到犯罪的時候,可以第一時間報案。畢竟,阻止傷害市民生命財產的犯罪發(fā)生比什么都重要。
誠然,這些設施也會帶來一些不便。比如新增設緊急電話會增加政府開支,而且監(jiān)控設施的維護也是一筆不小的開銷,警察增加工作時間也要加班費,這都會消耗大量納稅人的錢。另外,公共場合的監(jiān)控設施有時還會妨礙到個人隱私。
不過,比起減少的犯罪率,所有的不便(inconvenience)都是可以容忍的。
2)
071025
Some people think the only purpose of prison is to punishcrimes. Others think it has other functions.
Discuss the two views and give your opinion.
翻譯:一些人認為監(jiān)獄的唯一目的是懲罰犯罪。其它人認為監(jiān)獄有其它功能。討論這兩個觀點并給出你的觀點。
拋磚:監(jiān)獄的最主要功能是懲罰犯罪。犯罪分子侵害其它人的利益甚至生命,應當受到懲罰。不過監(jiān)獄還有其它功能,比如說教育 犯罪分子,通過限制犯罪分子自由,提供思想指導,來改變犯罪者心態(tài),防止再次犯罪。
另外,監(jiān)獄里的犯人通過勞動,還能創(chuàng)造一定的社會財富。一些軍需品都是由罪犯們制作的,比如棉被、棉衣等等。還有,監(jiān)獄也會創(chuàng)造一定的就業(yè)機會,警察、獄卒都有自己的工作。
3)
080112
Some people think the best way to reduce crime is to give longer prison sentence. Others, however, think there are better alternativeways to reduce crime. Discuss and give your opinion.
一些人認為減少犯罪的最好辦法是增加服刑時間。然而另一些人認為有更好的替代方式來減少犯罪。討論并給出你的觀點。
拋磚:增加服刑時間能在一定時間內阻礙犯罪分子作案,而且犯罪分子也可能覺得社會對其不公,可能出獄后再次作案。還有很多 方式來預防犯罪,比如增加城區(qū)的治安措施,比如加裝監(jiān)控設施,增加緊急報警裝置,增長警察的巡邏時間等。即使是對罪犯,也可以采用很多其它方式來懲罰和教育:比如做義工,小的罪行可以用到公共場合做義工或者罰款來懲戒;即使是入獄,也應該鼓勵罪犯通過勞動回報社會的方式來減少刑期。