歡迎來(lái)到環(huán)球教育官方網(wǎng)站,來(lái)環(huán)球,去全球!
來(lái)源:托福君TOEFL
小編:環(huán)球教育整理 11332018年10月SAT亞洲考試今天上午順利結(jié)束。十月作為每年SAT考試的大月,各個(gè)考區(qū)每年接待的考生人數(shù)都是年度峰值,據(jù)說(shuō)今年亞博館考場(chǎng)已經(jīng)超過(guò)一萬(wàn)兩千人......
另外,繼八月北美考試使用舊題風(fēng)波之后,大家普遍關(guān)心這次考試是不是還有發(fā)生類似事件。幸運(yùn)的是,CB沒(méi)有繼續(xù)擺爛,使用了全新試題, 也算是CB對(duì)廣大考試對(duì)于公平公正呼聲的一種回應(yīng),畢竟SAT考試的有效性和信譽(yù)度是一切的根本。
以下是各個(gè)部分內(nèi)容還原,以及部分解析和翻譯
目錄
閱讀部分(總評(píng)、小說(shuō)類、歷史類、社科類出處及點(diǎn)評(píng))
語(yǔ)法部分(文章概述及題目分析)
數(shù)學(xué)部分(節(jié)選題目、知識(shí)點(diǎn)、重點(diǎn)關(guān)注)
寫(xiě)作部分(核心詞、原文翻譯、延伸閱讀)
閱讀部分
總評(píng):總體難度中等略偏上,學(xué)生在個(gè)別篇章(尤其是雙篇)可能因?yàn)闀r(shí)間原因理解不透徹導(dǎo)致理解困難。但總體無(wú)論是題材還是題型,都沒(méi)有跳出CB的常考內(nèi)容和框架,甚至連單詞題都沒(méi)有難題和偏題。
▌Passage 1 小說(shuō)類
選自 Rohinton Mistry “A fine balance”
小說(shuō)背景是一個(gè)叫m住寄宿學(xué)校的人,家附近修了條路通向他家開(kāi)的商店。
文章內(nèi)容:
自從m家附近修了路,經(jīng)濟(jì)得到了發(fā)展,每天都在變化。這使得他的爸爸一時(shí)接受不了這一變化。爸爸的脾氣變的古怪,父子兩個(gè)沒(méi)有一天是不吵架的。而奇怪的是每次父親寫(xiě)的信都充滿了愛(ài)意與思念,一碰面卻吵架。媽媽的說(shuō)法是要理解爸爸對(duì)這種變化的不適應(yīng)。
經(jīng)濟(jì)得到了發(fā)展,環(huán)境卻不斷惡化,比如泥石流,植被減少等問(wèn)題。平時(shí)爸爸喜歡獨(dú)自散步,在原始的生態(tài)環(huán)境里感受自然。他會(huì)撫摸枝干,坐在石頭上看日落等。于是鄰居便傳言M的爸爸怪怪的:跟樹(shù)木和石頭說(shuō)話。
M知道后即為父親的行為感到羞愧,又為鄰居的gossip感到憤怒。
點(diǎn)評(píng):文章很好理解,題目難度中等偏下。
▌Passage 2 歷史類
選自美國(guó)黑人作曲家和詩(shī)人Edward Henry “duke” Ellington 給洛杉磯的churchgoers的演講。
文章內(nèi)容:
關(guān)于黑人奴隸在美國(guó)社會(huì)中的角色。
開(kāi)始作者從黑人的話語(yǔ)權(quán)引入,通過(guò)Hughs的一首詩(shī)“WE, TOO, SING AMERICA”來(lái)展開(kāi)黑人對(duì)美國(guó)社會(huì)的各種貢獻(xiàn),包括文化,藝術(shù),社會(huì)建設(shè)。從黑人參加的戰(zhàn)爭(zhēng)到被以奴隸販賣(mài)到美洲大陸的那一刻,一直為美國(guó)社會(huì)做著貢獻(xiàn)。他們絕不是起著輕微的作用。最后,黑人還是美國(guó)社會(huì)的injection,是他們不斷激勵(lì)督促的美國(guó)的well-being.
點(diǎn)評(píng):整體難度適中。
01
原文翻譯
我要把著名詩(shī)人和作家朗斯頓·休斯寫(xiě)的一首意義非凡的詩(shī)《我們,也,唱美國(guó)》的題目作為我演講的主題。
在這首詩(shī)中,休斯先生根據(jù)黑人對(duì)美國(guó)的貢獻(xiàn)、勞動(dòng)、勇氣和文化的貢獻(xiàn),論證了民主承認(rèn)黑人的理由。在賽場(chǎng)上,從講壇和講壇上經(jīng)常聽(tīng)到這樣的爭(zhēng)論。美國(guó)想起了克里斯普斯·阿特克斯、彼得·塞勒姆、革命中的黑軍、1812年戰(zhàn)爭(zhēng)、內(nèi)戰(zhàn)、美西戰(zhàn)爭(zhēng)、世界大戰(zhàn)的壯舉。此外,健忘的美國(guó)被提醒,我們唱歌時(shí)沒(méi)有假音符,正如美國(guó)歷史檔案中沒(méi)有黑人叛徒的記錄所證明的那樣。這一切都很好,但我相信這只是故事的一半。
我們?cè)诔睹绹?guó)》中扮演的不僅僅是少數(shù)角色。雖然在數(shù)量上只有10%的龐大合唱團(tuán)今天,以海外的眼光,熱情和感激地唱“美國(guó)”,但我說(shuō)我們的10%是合唱團(tuán)的核心:女高音歌手,可以說(shuō),承載著旋律,樂(lè)隊(duì)的節(jié)奏部分指向未來(lái)。
我認(rèn)為黑人是美國(guó)富有創(chuàng)造力的代言人,是美國(guó)富有創(chuàng)造力的代言人,當(dāng)?shù)谝粋€(gè)不幸的奴隸登陸美國(guó)海岸時(shí),那是美國(guó)快樂(lè)的一天。
在我們被拷問(wèn)的“自由之鄉(xiāng)”中,我們建造了它最優(yōu)雅的文明。它的財(cái)富,開(kāi)花的田野和美麗的家園,美麗的傳統(tǒng),守衛(wèi)的休閑和音樂(lè),都是我們的創(chuàng)造。
我們?cè)阽備D中激蕩,我們的動(dòng)亂喚醒了少數(shù)勇敢者心中的正義,我們?cè)诿绹?guó)重建了真正民主、人人自由、人類兄弟情誼、國(guó)家建立所依據(jù)的原則的愿望。
我們獲得了自由,像以前一樣,我們打過(guò)美國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng),為她提供勞動(dòng),為她演奏音樂(lè),為她閃爍的良心而活著,激勵(lì)她向著尚未實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)——民主——前進(jìn),直到我們成為美國(guó)的一部分!我們是近350年前清教徒們所開(kāi)創(chuàng)的理想的化身。
這是我們的聲音唱“美國(guó)”。當(dāng)美國(guó)變得太懶惰,滿足和自信,我們?cè)诔琛诤诎低{和燃燒的云層破壞之前,高聲唱歌。
我們不僅僅是勇氣、成就的單一個(gè)例。我們是武器,是手臂上的槍,它使美國(guó)及其被遺忘的原則在介于神圣觀念和近乎悲慘的現(xiàn)在之間的肥沃而腐敗的年代里仍然活著
▌Passage 3 社科類
選自Cullbum Robert等人的“The Effects of Marine Reserves in Adjecent Fisheries”
文章內(nèi)容:
Marine Reserves越來(lái)越受到人們的關(guān)注,它不僅保護(hù)和促進(jìn)finshing management,而且也豐富species diversity,在菲律賓的許多實(shí)例中也證實(shí)了上述觀點(diǎn)。加勒比海的SMMA擁有35%carol reef fish grounds,提高了fish populations。許多人開(kāi)始認(rèn)為擁有Marine Reserves比那些沒(méi)有擁有者更富足,包括年輕人也對(duì)此持積極的態(tài)度。
▌Passage 4 社科類
選自Joseph Stromberg的“The Book’s Vocabulary is Different if it was Written during Hard Economic Times”
文章內(nèi)容:
如果未來(lái)考古學(xué)家無(wú)法從20世紀(jì)的文學(xué)中追溯人類文明,那么或許他們能從經(jīng)濟(jì)的頂峰和蕭條時(shí)期獲取驚奇的發(fā)現(xiàn)。英國(guó)的一個(gè)專欄中描述了literary misery index和economic misery index之間的關(guān)系,并通過(guò)圖表形式進(jìn)行了展現(xiàn)。美國(guó)和英國(guó)的情況截然相反。
在美國(guó),文學(xué)與經(jīng)濟(jì)意見(jiàn)的關(guān)系緊密,1940年代是美國(guó)文學(xué)的蕭條時(shí)期,緊跟30年代的經(jīng)濟(jì)大蕭條之后。造成這十年之后的主要原因有兩個(gè):第一,寫(xiě)作需要大量的時(shí)間,大蕭條時(shí)期無(wú)法出版;第二,小說(shuō)由作者創(chuàng)造,而作者的兒時(shí)記憶與成年后的思想并不完全相符。
相比英國(guó),文學(xué)與經(jīng)濟(jì)之間的聯(lián)系并不是那么的明顯,因?yàn)橛?guó)的作家在創(chuàng)作時(shí)時(shí)根據(jù)其周誒的環(huán)境來(lái)進(jìn)行選詞。
正如Bently所言:“Global rconomics is part of shared emotional experiences in the 20th century.”
▌Passage 5 科學(xué)類
科學(xué)雙篇
第一篇 選自Publo G“ flora CO2 emission may indicate food abundance to nectar- feeding moth ”
第二篇 選自 Elia Ben Ari的演講 “better communication through chemistry”
文章內(nèi)容:
第一篇:
飛蛾有LPO關(guān)于CO2感受器,但是飛蛾如何利用它我們還不清楚。因此需要探究。
下面一項(xiàng)研究是關(guān)于C類飛蛾的。這類飛蛾雌雄的LPO大小是不一樣的。磁性的更發(fā)達(dá)一些,因此科學(xué)家推測(cè),雌性探測(cè)CO2水平高的植物說(shuō)明植物新陳代謝高,更有活力,因此會(huì)在此產(chǎn)卵。
M類的飛蛾雌雄的LPO沒(méi)有什么區(qū)別但進(jìn)食的成年蛾子會(huì)更發(fā)達(dá)一些。因此科學(xué)家推斷它們會(huì)尋找高CO2是為了更好的覓食,找nectar。
第二篇:
是以第一篇的研究繼續(xù)研究。除了上篇的研究結(jié)果,還有飛蛾作為傳粉者與花之間的interaction。
有一類D的花,會(huì)散發(fā)味道和高CO2在開(kāi)花的時(shí)候??茖W(xué)家發(fā)現(xiàn)M類的飛蛾會(huì)通過(guò)高濃度CO2來(lái)找到花。后續(xù)的研究發(fā)現(xiàn)M類的飛蛾不是知通過(guò)二氧化碳來(lái)尋找花還需要?dú)馕?。但雌性缺看似隨機(jī)。
后發(fā)現(xiàn)是因?yàn)榇菩詴?huì)將卵產(chǎn)在樹(shù)葉上,所以雌性靠二氧化碳不僅用于覓食也用于產(chǎn)卵。
點(diǎn)評(píng):很多學(xué)生因?yàn)闀r(shí)間問(wèn)題導(dǎo)致來(lái)不及看,但整體觀點(diǎn)清晰,實(shí)驗(yàn)?zāi)康拿鞔_,難度并不算大。
語(yǔ)法部分
Section 2
語(yǔ)法第 1 篇文章概述
第一段:引入用來(lái)制造比較奇特聲音的樂(lè)器:theremin,該樂(lè)器最初是為了替代violin而出現(xiàn)的;
第二段:詳細(xì)介紹theremin的兩種antenna;
第三段:講述theremin與電影的淵源;
第四段:theremin不但在電影領(lǐng)域有應(yīng)用,還吸引了其他領(lǐng)域的興趣:生活大爆炸這部劇中甚至也有這個(gè)樂(lè)器的身影;
語(yǔ)法第 1 篇題目
第一題:邏輯詞:for example / rather/ nonetheless/ namely
前面一個(gè)句子說(shuō)Theremin不是本來(lái)用于發(fā)出奇怪聲音,后面句子說(shuō)theremin本來(lái)是用于替代violin。
第二題:簡(jiǎn)潔原則:substitute 和 replace重復(fù)
第三題:代詞單復(fù)數(shù) :it /they,考點(diǎn)常規(guī),指代對(duì)象比較容易辨識(shí)
第四題:考察獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)和run-on fragment,題目迷惑性較大
第五題:排序題。被插入的句子是介紹theremin這個(gè)樂(lè)器的兩種antenna
第六題:簡(jiǎn)潔原則
第七題 詞匯題:suggest imply determine 辨析;
第八題: 問(wèn)which choice set up the next sentence, 下一個(gè)句子說(shuō)的是theremin在電影領(lǐng)域的應(yīng)用;
第九題:時(shí)態(tài)辨析,句中時(shí)間狀語(yǔ)為by+過(guò)去的時(shí)間
第十題:考察標(biāo)點(diǎn)符號(hào):冒號(hào) 逗號(hào)等。題中是比較明顯的冒號(hào)表示解釋說(shuō)明
第十一題:增刪句子題,難度不是特別大。可以通過(guò)段落大意得出選項(xiàng)。
語(yǔ)法第 2 篇文章概述
第一段:pluto被IUA不再認(rèn)可為“planet” 而是“dwarf planet”,文章中提出這個(gè)事情看上去很小,但是意義重大;
第二段:之前天文學(xué)對(duì)“planet”沒(méi)有很清晰的定義,但是隨著科技進(jìn)步,人們能觀察到更多天文細(xì)節(jié)(會(huì)對(duì)定義這個(gè)造成影響)
第三段:Eris的發(fā)現(xiàn)讓科學(xué)家意識(shí)到必須重新定義“planet”
第四段:文中列出“planet”的詳細(xì)定義,pluto根據(jù)這個(gè)規(guī)則不是planet
最后一段: pluto 不再被認(rèn)可為“planet”可能會(huì)讓粉絲失望,但這種重新的分類讓人們注意到Eris這個(gè)新星